Здравствуйте! Добро пожаловать на сайт русскоязычного населения Аргентины. У нас вы сможете узнать много интересной информации о Республике Аргентина, задать свои вопросы и  получить исчерпывающие ответы. Сайт предназначен для интересующихся Аргентиной туристов, будущих эмигрантов, а так же для всех, кто уже проживает в Аргентине.


MENU
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск по сайту и на форуме · RSS ]

Свежие темы форума :

  • Снять жилье
  • Alik80"
  • Инопланетяне летают над Аргентиной.
  • Alik80"
  • Буэнос Айрес.
  • Аймак"
  • Родить ребёнка в Аргентине
  • Estanislao"
  • Если сравнить Аргентину с другими странами
  • Daniela"

    Посмотреть все темы по порядку....


    Внимание посетителей!

    * На нашем форуме , существуют разделы и темы обсуждений , которые скрыты от незарегистрированных пользователей. Зарегистрируйтесь или зайдите на сайт под своим логином ! Если вы решите остаться незарегистрированным, то не удивляйтесь, что информация пройдет мимо Вас, а некоторые темы на форуме, будут закрываться раньше, чем вы успеете их прочитать.


    *  Свежие последние посты находятся на последней по нумерации странице каждой темы !
    Первая страница в каждой теме , самая старая по времени!!!

     

    Страница 24 из 38«1222232425263738»
    Русский форум в Аргентине » - Аргентинский быт - » Все для изучения испанского языка. » Испанский язык (Castellano) (всё в помощь испанонеговорящим заговорить наконец-то)
    Испанский язык (Castellano)
    Россия в Аргентине-Форум
    ВадимДата: Воскресенье, 01.01.2012, 20:49 | Сообщение # 346
    Профессионал
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1517


    Страна пребывания:Украина
    Зарегистрирован c : 06.09.2011

    Рейтинг ТОП50:

    aquellas--акежас или акежяс?
      28-68-32221
     
    Россия в Аргентине-Форум
    rasamajaДата: Воскресенье, 01.01.2012, 20:58 | Сообщение # 347
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4387


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 12.06.2010

    Рейтинг ТОП50:

    наверно что-то среднее между "а" и "я"

    "ВСЁ ХОРОШО."
      28-68-32222
     
    Россия в Аргентине-Форум
    ВадимДата: Воскресенье, 01.01.2012, 21:04 | Сообщение # 348
    Профессионал
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1517


    Страна пребывания:Украина
    Зарегистрирован c : 06.09.2011

    Рейтинг ТОП50:

    rasamaja, можете дать ссылку на аргентинские телеканалы или радио онлайн.
      28-68-32223
     
    Россия в Аргентине-Форум
    rasamajaДата: Воскресенье, 01.01.2012, 21:08 | Сообщение # 349
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4387


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 12.06.2010

    Рейтинг ТОП50:

    http://www.c5nenvivo.com.ar/
    канал новостей

    http://www.telefe.com/


    "ВСЁ ХОРОШО."
      28-68-32224
     
    Россия в Аргентине-Форум
    ВадимДата: Воскресенье, 01.01.2012, 21:11 | Сообщение # 350
    Профессионал
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1517


    Страна пребывания:Украина
    Зарегистрирован c : 06.09.2011

    Рейтинг ТОП50:

    rasamaja, muchas gracias!
      28-68-32225
     
    Россия в Аргентине-Форум
    rasamajaДата: Воскресенье, 01.01.2012, 21:14 | Сообщение # 351
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4387


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 12.06.2010

    Рейтинг ТОП50:

    de nada

    "ВСЁ ХОРОШО."
      28-68-32226
     
    Россия в Аргентине-Форум
    ВадимДата: Воскресенье, 08.01.2012, 15:19 | Сообщение # 352
    Профессионал
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1517


    Страна пребывания:Украина
    Зарегистрирован c : 06.09.2011

    Рейтинг ТОП50:

    senora rasamaja, подскажите por favor ресурс где можно аргентинские и другие фильмы на испанском посмотреть.
      28-68-32756
     
    Россия в Аргентине-Форум
    rasamajaДата: Воскресенье, 08.01.2012, 15:27 | Сообщение # 353
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4387


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 12.06.2010

    Рейтинг ТОП50:

    В сообщении 430, вторая ссылка, там все, и передачи и фильмы.

    "ВСЁ ХОРОШО."
      28-68-32757
     
    Россия в Аргентине-Форум
    natashavДата: Воскресенье, 08.01.2012, 16:23 | Сообщение # 354
    Профессионал
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1356


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 31.07.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Quote (katya79)
    perdone- no entiende bueno

    no entiendo bien
    Quote (katya79)
    Creo que todos los bancos estan abiertos en mañana

    Creo que todos los bancos estan abiertos a la mañana


    "Natalia"
      28-68-32765
     
    Россия в Аргентине-Форум
    natashavДата: Воскресенье, 08.01.2012, 16:27 | Сообщение # 355
    Профессионал
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1356


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 31.07.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Quote (Конан)
    Вот вспомните пожалуйста этот козырный самоучитель.

    у него три автора: Гонсалес-Фернандес, Шидловская и Дементьев


    "Natalia"
      28-68-32767
     
    Россия в Аргентине-Форум
    ВадимДата: Вторник, 10.01.2012, 13:38 | Сообщение # 356
    Профессионал
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1517


    Страна пребывания:Украина
    Зарегистрирован c : 06.09.2011

    Рейтинг ТОП50:

    По каналу С5N когда погоду показывают и пейзажи заставкой песня Como tu no hay dos идёт, мне нравится.
      28-68-32909
     
    Россия в Аргентине-Форум
    tt_rusДата: Пятница, 13.01.2012, 20:53 | Сообщение # 357
    Начинающий
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 49


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 21.07.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Всем доброго времени суток!
    Для знатоков испанского языка вопрос: в чем отличие глаголов acostumbrar и acostumbrarse?

    А то я что-то в тупик попал. Заранее спасибо.


    "Con la verdad ni ofendo ni temo.
    (с правдой не обижаюсь и не боюсь)"

      28-68-33361
     
    Россия в Аргентине-Форум
    rasamajaДата: Пятница, 13.01.2012, 21:04 | Сообщение # 358
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4387


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 12.06.2010

    Рейтинг ТОП50:

    В принципе одно и тоже, в зависимости от смысла в предложении.

    Acostumbrar a un perro a la correa - Приучить собаку к поводку.

    Acostumbrarse a otro pais -- привыкнуть к другой стране

    Me voy a acostumbrar - я привыкну


    "ВСЁ ХОРОШО."
      28-68-33363
     
    Россия в Аргентине-Форум
    tt_rusДата: Пятница, 13.01.2012, 21:14 | Сообщение # 359
    Начинающий
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 49


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 21.07.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Есть такой замечательный сайт как: www.rae.es
    Так вот там глагол acostumbrarse отсутствует вообще, есть только acostumbrar. Говорил с практикующим переводчиком, он утверждает, что не встречал акостумбрар в невозвратной форме вообще. Блин, просто загадка какая-то ))


    "Con la verdad ni ofendo ni temo.
    (с правдой не обижаюсь и не боюсь)"

      28-68-33365
     
    Россия в Аргентине-Форум
    rasamajaДата: Пятница, 13.01.2012, 21:20 | Сообщение # 360
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4387


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 12.06.2010

    Рейтинг ТОП50:

    не берите в голову! Употребляйте acostumbrar . На начальных стадиях изучения языка такие нюансы не важны совсем.

    "ВСЁ ХОРОШО."
      28-68-33367
     
    Русский форум в Аргентине » - Аргентинский быт - » Все для изучения испанского языка. » Испанский язык (Castellano) (всё в помощь испанонеговорящим заговорить наконец-то)
    Страница 24 из 38«1222232425263738»
    Поиск:

    MENU

    Рейтинг@Mail.ru