MENU
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Свежие темы форума :

  • Аргентинцы будут ездить в США без визы.
  • Daniela"
  • получение посылок
  • alejandro56"
  • Франкисия (налоги) при пересечении границы .
  • alejandro56"
  • Политическая жизнь Аргентины
  • Daniela"
  • Школа (общие вопросы)
  • Daniela"

    Посмотреть все темы по порядку....


    Внимание посетителей!

    * На нашем форуме , существуют разделы и темы обсуждений , которые скрыты от незарегистрированных пользователей. Зарегистрируйтесь или зайдите на сайт под своим логином ! Если вы решите остаться незарегистрированным, то не удивляйтесь, что информация пройдет мимо Вас, а некоторые темы на форуме, будут закрываться раньше, чем вы успеете их прочитать.


    *  Свежие последние посты находятся на последней по нумерации странице каждой темы !
    Первая страница в каждой теме , самая старая по времени!!!

     

    Страница 7 из 17«12567891617»
    Модератор форума: DeNuevaYork 
    Русский форум в Аргентине » - Аргентинский быт - » Заметки наших форумчан о своих поездках по Аргентине » Ну вот и мой рассказ о нашем переезде в Аргентину (Переезд нашей семьи в Аргентину)
    Ну вот и мой рассказ о нашем переезде в Аргентину
    Quant_dsДата: Среда, 01.08.2012, 12:36 | Сообщение # 91
    Зачастивший
    Группа: заБАНен
    Сообщений: 95


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 24.04.2012

    Рейтинг ТОП50:

    CDVM,
    Quote
    .... В Аргентине это разные фамилии.


    ИИИИ???? Выводы то какие? чем то грозит? - У них у супругов всегда разные фамилии.


    "если нет выхода - ищите вход"
      55-865-47225
     
    CDVMДата: Среда, 01.08.2012, 12:58 | Сообщение # 92
    Бывалый
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 369


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 20.12.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Чем грозит пока не знаю . Знаю только что наши стараются всегда оформлять именно мужскую форму фамилии , особенно актуально когда оформляют документы для дочери . Наверное нужно следить теперь что бы во всех документах было написанно именно DENISOVA .
    Мы никогда не сталкивались , у нас фамилия по родам не склоняется .


    "http://areph.com.ar/ Русская школа фигурного катания в Аргентине
    http://www.acemhh.com.ar/escuelas.html Хоккей на льду в Аргентине"

      55-865-47226
     
    katya79Дата: Среда, 01.08.2012, 13:06 | Сообщение # 93
    Уважаемый новичок
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 6202


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 01.12.2010

    Рейтинг ТОП50:

    у нас с сыном тоже получились разные фамилии у меня ...ва, у него ...в.

    "я знаю пароль, я вижу ориентир, я верю только в это- любовь спасет мир"
      55-865-47228
     
    rasamajaДата: Среда, 01.08.2012, 17:16 | Сообщение # 94
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4387


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 12.06.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Quote (CDVM)
    К стати в документе увидел что отец : Valeriy DENISOV а мать : Olga DENISOVA . В аргентине DENISOV и DENISOVA В Аргентине это разные фамилии.

    да разные, ну и что? А если бы у вашей жены была фамилия Петрова?
    Quote (CDVM)
    Чем грозит пока не знаю .

    ничем не грозит.
    у всех так записано в документах. В свидетельстве о рождении детей, фамилии отца и матери одинаковые, а в DNI у матери другая фамилия - девичья. кaк уже написала Natashav если будут вопросы - приносите свидетельство о браке.


    "ВСЁ ХОРОШО."
      55-865-47245
     
    natashavДата: Среда, 01.08.2012, 17:54 | Сообщение # 95
    Профессионал
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1356


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 31.07.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Неудобство иногда возникает, например, у меня фамилия заканчивается на -ова, не внимательные работники автоматически пишут фамилию моего отца тоже на -ова, приходится проверять. Не смотря на это в моем акте о браке все-таки записали фамилию отца -ова, потом исправляли. Один раз заполняла заявку по интернету на очередь в одно госучреждение, там надо было заполнить целую анкету, в том числе имена и фамилии родителей, система автоматически присваивала фамилию отца как у меня, ну ладно у меня разница всего в одной букве, а если у отца вообще другая фамилия?

    "Natalia"
      55-865-47253
     
    romashkaДата: Среда, 01.08.2012, 18:05 | Сообщение # 96
    Уважаемый новичок
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 22.12.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Quote
    кaк уже написала Natashav если будут вопросы - приносите свидетельство о браке.

    Отправили нас в конечном итоге вместе со свидетельством о браке к адвокату , делать tramite judicial из-за неправильно заполненного свидетельства о рождении . cry

      55-865-47256
     
    natashavДата: Среда, 01.08.2012, 18:11 | Сообщение # 97
    Профессионал
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1356


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 31.07.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Quote (romashka)
    Отправили нас в конечном итоге вместе со свидетельством о браке к адвокату , делать tramite judicial из-за неправильно заполненного свидетельства о рождении .

    А можно поподробнее? Как у вас оформлено? И кот вас отправил к адвокату? Где это понадобилось?


    "Natalia"
      55-865-47259
     
    CDVMДата: Четверг, 02.08.2012, 10:43 | Сообщение # 98
    Бывалый
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 369


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 20.12.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Все очень просто . Свидетельство о рождении у нас такое же как и Quant_ds только фамилии у папы и мамы одинаковые . Подошло время вклеивать фотографию 8 лет в ДНИ сына (за это время мама уже получила ДНИ на девичью фамилию) , естественно в компьютере не срослось . Начальник Registro Civil сказал что нужно переделывать св-во о рождении причем процедура эта идет через адвоката (Tramite judicial).

    "http://areph.com.ar/ Русская школа фигурного катания в Аргентине
    http://www.acemhh.com.ar/escuelas.html Хоккей на льду в Аргентине"

      55-865-47310
     
    natashavДата: Четверг, 02.08.2012, 14:15 | Сообщение # 99
    Профессионал
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1356


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 31.07.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Quote (CDVM)
    Все очень просто . Свидетельство о рождении у нас такое же как и Quant_ds только фамилии у папы и мамы одинаковые . Подошло время вклеивать фотографию 8 лет в ДНИ сына (за это время мама уже получила ДНИ на девичью фамилию) , естественно в компьютере не срослось . Начальник Registro Civil сказал что нужно переделывать св-во о рождении причем процедура эта идет через адвоката (Tramite judicial).

    Мда... А ДНИ мамы не могут переделать на фамилию по мужу?

    (Совет всем в России/Украине/... девушкам: не меняйте свою фамилию)


    "Natalia"
      55-865-47320
     
    DanielaДата: Четверг, 02.08.2012, 15:57 | Сообщение # 100
    Старейший
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 20947


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 28.05.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Quote
    Начальник Registro Civil сказал что нужно переделывать св-во о рождении причем процедура эта идет через адвоката (Tramite judicial).

    Мы делали такой трамите когда мою фамилию перепутали. В результате адвокат сделал бумагу с подписью судьи , что мол такая фамилия и ТАКАЯ это один и тот же человек. Это было нужно чтобы не менять полностью многие документы.


    ""Спасибо тем людям, которые вошли в мою жизнь и сделали её прекрасной. 
    И ещё, спасибо тем людям, которые вышли из неё, и сделали её ещё лучше."
    "

      55-865-47324
     
    CDVMДата: Четверг, 02.08.2012, 16:54 | Сообщение # 101
    Бывалый
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 369


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 20.12.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Quote
    Мда... А ДНИ мамы не могут переделать на фамилию по мужу?

    ДНИ мамы делают по её свидетельству о рождении и по аргентинским законам женщина в браке фамилию не меняет .
    Quote
    Мы делали такой тратите когда мою фамилию перепутали. В результате адвокат сделал бумагу с подписью судьи , что мол такая фамилия и ТАКАЯ это один и тот же человек. Это было нужно чтобы не менять полностью многие документы.

    Вот и нам такое же предстоит наверное .


    "http://areph.com.ar/ Русская школа фигурного катания в Аргентине
    http://www.acemhh.com.ar/escuelas.html Хоккей на льду в Аргентине"

      55-865-47332
     
    СталинДата: Четверг, 02.08.2012, 17:35 | Сообщение # 102
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 1956


    Страна пребывания:Украина
    Зарегистрирован c : 17.12.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Quote (CDVM)
    по аргентинским законам женщина в браке фамилию не меняет
    а если женщина изъявит такое желание? У нас ведь даже можно просто другую фамилию себе взять, а Украина - далеко не светоч демократии dry


    "жизнь, как она есть..."
      55-865-47343
     
    DanielaДата: Четверг, 02.08.2012, 17:54 | Сообщение # 103
    Старейший
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 20947


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 28.05.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Сталин, Мы уже где то этот вопрос обсуждали. Женщина может сделать себе приставку " де" к фамилии. Например "de Kirchner"

    ""Спасибо тем людям, которые вошли в мою жизнь и сделали её прекрасной. 
    И ещё, спасибо тем людям, которые вышли из неё, и сделали её ещё лучше."
    "

      55-865-47347
     
    СталинДата: Четверг, 02.08.2012, 18:19 | Сообщение # 104
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 1956


    Страна пребывания:Украина
    Зарегистрирован c : 17.12.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Daniela, я, напомню, - достаточно внимательный читатель нашего форума! wink Конечно же, я имею ввиду полную замену девичьей фамилии.

    "жизнь, как она есть..."
      55-865-47353
     
    natashavДата: Четверг, 02.08.2012, 18:50 | Сообщение # 105
    Профессионал
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1356


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 31.07.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Здесь фамилии никогда не меняются, всегда фамилия отца. Даже есть случаи, когда отец признал уже взрослую тетю как свою дочь, и ей без ее на то желание поменяли фамилию. Сейчас внесены на рассмотрение изменения в гражданский кодекс, скоро можно будет ребенку давать фамилию папы или мамы или папы и мамы вместе
    пример, папа Кастро, мама Лопес, ребенок может быть Кастро, Лопес или Кастро Лопес
    Возможность записать как Кастро Лопес ввели несколько лет назад

    Проблема в иностранцах, точнее у женщин иностранок, которые приехали сюда уже со смененной фамилией. Им ДНИ выдают на фамилию не по паспорту, а на фамилию, которая фигурирует в ее свидетельстве о рождении.
    Но до сих пор ни у кого проблем не возникало

    Я вот тут подумала, а если ребенок родился в России, его сюда привезли в 3 года. Итак, Иванов, Иванова и Иванов (папа, мама, сын), мама получает ДНИ как Петрова. Прошло время. Надо актуализировать ДНИ ребенка в 8 лет. Таких ситуаций здесь точно было несколько сотен. И я не слышала, чо чтобы заставляли что-то поменять (тем более, что российское свид. о рождении ну никак не поменяешь)
    Странно все это как то.


    "Natalia"

    Сообщение отредактировал natashav - Четверг, 02.08.2012, 18:52









      55-865-47366
     
    Русский форум в Аргентине » - Аргентинский быт - » Заметки наших форумчан о своих поездках по Аргентине » Ну вот и мой рассказ о нашем переезде в Аргентину (Переезд нашей семьи в Аргентину)
    Страница 7 из 17«12567891617»
    Поиск:

    MENU

    Рейтинг@Mail.ru