Здравствуйте! Добро пожаловать на сайт русскоязычного населения Аргентины. У нас вы сможете узнать много интересной информации о Республике Аргентина, задать свои вопросы и  получить исчерпывающие ответы. Сайт предназначен для интересующихся Аргентиной туристов, будущих эмигрантов, а так же для всех, кто уже проживает в Аргентине.


MENU
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск по сайту и на форуме · RSS ]

Свежие темы форума :

  • Если сравнить Аргентину с другими странами
  • Daniela"
  • Буэнос Айрес.
  • AndreS"
  • Про всех животных
  • Daniela"
  • Кто такой Santiago Maldonado и почему такая шумиха?
  • Daniela"
  • получение посылок
  • AndreS"

    Посмотреть все темы по порядку....


    Внимание посетителей!

    * На нашем форуме , существуют разделы и темы обсуждений , которые скрыты от незарегистрированных пользователей. Зарегистрируйтесь или зайдите на сайт под своим логином ! Если вы решите остаться незарегистрированным, то не удивляйтесь, что информация пройдет мимо Вас, а некоторые темы на форуме, будут закрываться раньше, чем вы успеете их прочитать.


    *  Свежие последние посты находятся на последней по нумерации странице каждой темы !
    Первая страница в каждой теме , самая старая по времени!!!

     

    Страница 12 из 16«1210111213141516»
    Русский форум в Аргентине » - Аргентинский быт - » Семья и дети » Какие вы имена дали/хотите дать детям, рожденным в Аргентине
    Какие вы имена дали/хотите дать детям, рожденным в Аргентине
    Россия в Аргентине-Форум
    margaritkaДата: Суббота, 23.02.2013, 23:00 | Сообщение # 166
    Бывалый
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 355


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 11.05.2012

    Рейтинг ТОП50:

    Цитата
    мы дочь свою родившуюся в БА хотели назвать Арина, но так нас отказались записать,

    Почему вам отказали? Вот наши знакомые назвали сына Никанор, никто им не отказывал, такого имени нет в списках Аргентины точно!

      74-447-58325
     
    Россия в Аргентине-Форум
    РыжДата: Понедельник, 12.08.2013, 07:39 | Сообщение # 167
    Почетный участник
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 116


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 23.07.2013

    Рейтинг ТОП50:

    А мое имя для них простое, как мне кажется. Не то, чтобы коверкают, а просто делают мягче: Маринья вместо Марина. Но меня это нисколько не напрягает. Предлагали называть меня Мари, но от от этого я точно отказалась, не хочу быть Машей. А вот Мариша - это нереально сложно.
      74-447-64530
     
    Россия в Аргентине-Форум
    rasamajaДата: Понедельник, 12.08.2013, 09:55 | Сообщение # 168
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4387


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 12.06.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Рыж, а мне кажется они имя Марина без проблем выговаривают
    у нас знакомая Марина, и все четко ее называют по имени.


    "ВСЁ ХОРОШО."
      74-447-64531
     
    Россия в Аргентине-Форум
    РыжДата: Понедельник, 12.08.2013, 10:39 | Сообщение # 169
    Почетный участник
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 116


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 23.07.2013

    Рейтинг ТОП50:

    rasamaja, ну и отлично! У меня имя универсальное. Испанцы с итальянцами тоже за свою принимают)) Удивляются, что в России есть такое имя.
      74-447-64541
     
    Россия в Аргентине-Форум
    DanielaДата: Воскресенье, 20.04.2014, 17:21 | Сообщение # 170
    Старейший
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 21734


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 28.05.2010

    Рейтинг ТОП50:

    По данным Регистро Сивиль  города Карлос Паса (провинции Кордобы),  с января 2013 годы по ноябрь, самыми популярными именами , которыми называют родители своих только что родившихся малышей стали "Мия" (Mia ) - 19 девочек и Бенджамин (Benjamín) 43 мальчика.

    Затем в этом списке стоят такие женские имена , как Martina (17) и  Alma (17), Isabella (16) и Catalina (14).
    А для мальчиков Santino (26), Joaquín (21), Francisco (16) и  Ciro (12).

    Если же брать статистику в Буэнос Айресе, то там в 2013 году прошел настоящий "Бум" на имена связанные с аргентинским Папой. Подавляющее большинство детей назвали[/b] [b]Francisco (муж), Francisca (жен) или Francesca (жен).
    Доступно только для пользователей


    ""Спасибо тем людям, которые вошли в мою жизнь и сделали её прекрасной. 
    И ещё, спасибо тем людям, которые вышли из неё, и сделали её ещё лучше."
    "

      74-447-73053
     
    Россия в Аргентине-Форум
    belyaevaДата: Среда, 24.09.2014, 17:11 | Сообщение # 171
    Начинающий
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 32


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 08.09.2014

    Рейтинг ТОП50:

    даже боюсь подумать во что превратится имя Ярослав smile сына так зовут: и Я, и твердая Л и В smile
      74-447-79272
     
    Россия в Аргентине-Форум
    DanielaДата: Среда, 24.09.2014, 17:22 | Сообщение # 172
    Старейший
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 21734


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 28.05.2010

    Рейтинг ТОП50:

    "Иаросляв" ( как то так).  А вообще придумают ему легкое уменьшительное имя и будут его так все дружно называть.

    ""Спасибо тем людям, которые вошли в мою жизнь и сделали её прекрасной. 
    И ещё, спасибо тем людям, которые вышли из неё, и сделали её ещё лучше."
    "

      74-447-79273
     
    Россия в Аргентине-Форум
    innessa_mДата: Четверг, 25.09.2014, 02:18 | Сообщение # 173
    Зачастивший
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 70


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 29.01.2014

    Рейтинг ТОП50:

    Позвольте полюбопытствовать это правило такое давать двойные имена или можно обойтись одним? А в Кордобе свой список разрешенных имен ? и где с ними можно ознакомится?

    "отличное самочувствие - не результат правильного питания, а
    ощущение соправождающее не правильное питание"

      74-447-79279
     
    Россия в Аргентине-Форум
    ElGatoДата: Среда, 01.10.2014, 11:40 | Сообщение # 174
    Почетный участник
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 141


    Страна пребывания:Соединенные Штаты
    Зарегистрирован c : 30.09.2014

    Рейтинг ТОП50:

    С именами более менее понятно, а вот что вы делаете с фамилиями?
    Киндерам когда выбирал имена подобный момент учитывал, а вот фамилия дело то наследственное.
    Ведь наверняка среди вас, аргентинцев, много людей с красивыми русскими фамилиями типа - Серых, Кожесыроватовых, Худайберды-Жузмын и так далее.
    Ведь нереально жить с такой фамилией. Я к сожалению тоже имею фамилию подобного вида, видимо предки родом из сибири были, ни по английски записать/прочитать ни по испански.
    Меняете ли вы их после получения гражданства или так и мучаетесь?
    И вообще сложна ли процедура смены фамилии/имени?


    "Да пребудет с вами El Gato Negro!"
      74-447-79430
     
    Россия в Аргентине-Форум
    DanielaДата: Среда, 01.10.2014, 16:26 | Сообщение # 175
    Старейший
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 21734


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 28.05.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Поменять фамилию в принципе можно . За это отдельно доплачивается. Но делают это не тогда, когда ДНИ получаете,а  когда уже гражданами станете. И конечно же, если вдруг кто то из официальных источников вас захочет найти по старой фамилии, то естественно найдет.

    Цитата innessa_m ()
    А в Кордобе свой список разрешенных имен ? и где с ними можно ознакомится?
    В Регистро Сивиль есть специальная книга.

    Цитата innessa_m ()
    Позвольте полюбопытствовать это правило такое давать двойные имена или можно обойтись одним?


    Можно обойтись и одном. Просто они считают что два имени это как бы красивее звусит "Мария Лус", "Хуан Хосе"  и т.д.  Но в основном имен может быть и много,а  называть человека будут только одним единственным именем, который он сам себе выберет как основное.


    ""Спасибо тем людям, которые вошли в мою жизнь и сделали её прекрасной. 
    И ещё, спасибо тем людям, которые вышли из неё, и сделали её ещё лучше."
    "

      74-447-79435
     
    Россия в Аргентине-Форум
    innessa_mДата: Среда, 01.10.2014, 23:58 | Сообщение # 176
    Зачастивший
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 70


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 29.01.2014

    Рейтинг ТОП50:

    Daniela,  спасибо, как всегда исчерпывающий ответ good

    "отличное самочувствие - не результат правильного питания, а
    ощущение соправождающее не правильное питание"

      74-447-79437
     
    Россия в Аргентине-Форум
    innessa_mДата: Четверг, 02.10.2014, 00:02 | Сообщение # 177
    Зачастивший
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 70


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 29.01.2014

    Рейтинг ТОП50:

    О еще возник вопрос по этому поводу ... если в Аргентине записали двойное имя при получении российских документов указывается одно имя или тоже оба? ( и будет там написано Мария-Антуанета Александровна Сидорова ... )

    "отличное самочувствие - не результат правильного питания, а
    ощущение соправождающее не правильное питание"

      74-447-79438
     
    Россия в Аргентине-Форум
    DenisapДата: Четверг, 02.10.2014, 03:34 | Сообщение # 178
    Бывалый
    Группа: Свои
    Сообщений: 312


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 13.08.2011

    Рейтинг ТОП50:

    На своем опыте. Сына зовут Анатолио Рэй. И в россии он также, только без отчества. Все доки просто два имени и фамилия.
      74-447-79439
     
    Россия в Аргентине-Форум
    innessa_mДата: Четверг, 02.10.2014, 07:59 | Сообщение # 179
    Зачастивший
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 70


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 29.01.2014

    Рейтинг ТОП50:

    Denisap, спасибо!

    "отличное самочувствие - не результат правильного питания, а
    ощущение соправождающее не правильное питание"

      74-447-79442
     
    Россия в Аргентине-Форум
    DanielaДата: Четверг, 02.10.2014, 08:06 | Сообщение # 180
    Старейший
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 21734


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 28.05.2010

    Рейтинг ТОП50:

    У нас в местных документах фигурирует два имени ( свое+ имя отца) , а в российских одно ( свое + отчество).

    ""Спасибо тем людям, которые вошли в мою жизнь и сделали её прекрасной. 
    И ещё, спасибо тем людям, которые вышли из неё, и сделали её ещё лучше."
    "

      74-447-79443
     
    Русский форум в Аргентине » - Аргентинский быт - » Семья и дети » Какие вы имена дали/хотите дать детям, рожденным в Аргентине
    Страница 12 из 16«1210111213141516»
    Поиск:

    MENU

    Рейтинг@Mail.ru