MENU
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Свежие темы форума :

  • Буэнос Айрес.
  • папа"
  • Аргентинцы будут ездить в США без визы.
  • shtukanca"
  • Аргентинские новости . Часть 2.
  • Daniela"
  • Выборы. Кто обязан голосовать.
  • Daniela"
  • Криминальная ситуация . Часть 2.
  • Daniela"

    Посмотреть все темы по порядку....


    Внимание посетителей!

    * На нашем форуме , существуют разделы и темы обсуждений , которые скрыты от незарегистрированных пользователей. Зарегистрируйтесь или зайдите на сайт под своим логином ! Если вы решите остаться незарегистрированным, то не удивляйтесь, что информация пройдет мимо Вас, а некоторые темы на форуме, будут закрываться раньше, чем вы успеете их прочитать.


    *  Свежие последние посты находятся на последней по нумерации странице каждой темы !
    Первая страница в каждой теме , самая старая по времени!!!

     

    Страница 8 из 16«126789101516»
    Модератор форума: DeNuevaYork 
    Русский форум в Аргентине » - Аргентинский быт - » Семья и дети » Какие вы имена дали/хотите дать детям, рожденным в Аргентине
    Какие вы имена дали/хотите дать детям, рожденным в Аргентине
    АляДата: Воскресенье, 22.01.2012, 14:29 | Сообщение # 106
    Начинающий
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 59


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 24.05.2011

    Рейтинг ТОП50:

    bagy, а настоящее у Вас имя какое?Или Багира-настоящее?)
      74-447-34022
     
    bagyДата: Воскресенье, 22.01.2012, 18:55 | Сообщение # 107
    Бывалый
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 363


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 05.03.2011

    Рейтинг ТОП50:

    Аля, ну да, с рождения так и зовут, Багира-)

    "Сейчас и есть то самое время."
      74-447-34027
     
    marmoraДата: Вторник, 07.02.2012, 11:03 | Сообщение # 108
    Почетный участник
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 125


    Страна пребывания:Египет
    Зарегистрирован c : 07.02.2012

    Рейтинг ТОП50:

    [quote=Daniela]Она сказала в другой теме ,что Анна Мария.
    Красиво получилось..как у местных. [/quote]
    smile и меня так же зовут)))

      74-447-35380
     
    rasamajaДата: Вторник, 07.02.2012, 18:18 | Сообщение # 109
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4387


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 12.06.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Quote (marmora)
    и меня так же зовут)))

    А разве можно в России двойные имена? (вы писали, что вы русская)


    "ВСЁ ХОРОШО."
      74-447-35434
     
    marmoraДата: Вторник, 07.02.2012, 19:34 | Сообщение # 110
    Почетный участник
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 125


    Страна пребывания:Египет
    Зарегистрирован c : 07.02.2012

    Рейтинг ТОП50:

    Quote
    А разве можно в России двойные имена? (вы писали, что вы русская)


    а почему нельзя?))
    да, я русская, но рожденная в Узбекской СССР)) а родители - нашли компромис между двумя именами...с переездом в Россию в паспорт вписали только Анна ((
    но я до сих пор для кого-то Маруся)) а кому-то Нюрок (так брат называет в шутку)

      74-447-35439
     
    rasamajaДата: Вторник, 07.02.2012, 19:36 | Сообщение # 111
    Профессионал
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 4387


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 12.06.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Quote (marmora)
    с переездом в Россию в паспорт вписали только Анна ((

    значит все-таки нельзя.


    "ВСЁ ХОРОШО."
      74-447-35440
     
    natashavДата: Вторник, 07.02.2012, 21:03 | Сообщение # 112
    Профессионал
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1356


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 31.07.2011

    Рейтинг ТОП50:

    На итальянском форуме многие детям рожденным в Италии оформили Российское гражданство, у многих по два имени, в русских паспорт вписаны с двумя именами. Я подала тоже на гражданство детям, но паспорт еще не ездила заказывать, посмотрим как здесь сделают. Но во всех анкетах заполняладва имени.

    Мармора, теоретически, вы можете восстановить ваше второе имя, если оно вписано в акт о рождении. Вы когда новый экземпляр свидетельства о рождении закажите со сколькими именами его выдадут?


    "Natalia"
      74-447-35451
     
    marmoraДата: Среда, 08.02.2012, 05:55 | Сообщение # 113
    Почетный участник
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 125


    Страна пребывания:Египет
    Зарегистрирован c : 07.02.2012

    Рейтинг ТОП50:

    Quote
    Мармора, теоретически, вы можете восстановить ваше второе имя, если оно вписано в акт о рождении. Вы когда новый экземпляр свидетельства о рождении закажите со сколькими именами его выдадут?


    дело в том, что сейчас сложнее будет все документы переделывать - диплом, права, свидетельство о браке ( а брак интернациональный - это сложный процесс)... но самое интересное, что я могу получить документы тут в Египте на любое имя smile

      74-447-35463
     
    stasyaДата: Понедельник, 28.05.2012, 07:52 | Сообщение # 114
    Уважаемый новичок
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 1


    Страна пребывания:Российская Федерация
    Зарегистрирован c : 27.05.2012

    Рейтинг ТОП50:

    Подскажите, а как будут произносить аргентинцы имена Стася и Настя??
      74-447-43879
     
    DanielaДата: Понедельник, 28.05.2012, 09:02 | Сообщение # 115
    Старейший
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 20952


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 28.05.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Букву Я аргентинцы произносят , как ИА.
    Например КАТИА...


    ""Спасибо тем людям, которые вошли в мою жизнь и сделали её прекрасной. 
    И ещё, спасибо тем людям, которые вышли из неё, и сделали её ещё лучше."
    "

      74-447-43880
     
    katya79Дата: Понедельник, 28.05.2012, 14:26 | Сообщение # 116
    Уважаемый новичок
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 6202


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 01.12.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Вчера узнала, что у старшего сына нших друзей полное имя Мартин Наполеон)))))))))))))) Так же распространено имя Яго, Джаго читается... Вообщем очень все это интересно!

    "я знаю пароль, я вижу ориентир, я верю только в это- любовь спасет мир"
      74-447-43899
     
    katya79Дата: Понедельник, 28.05.2012, 16:43 | Сообщение # 117
    Уважаемый новичок
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 6202


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 01.12.2010

    Рейтинг ТОП50:

    А у моей подруги- ее родители выходцы из Словении, они живут в Сальте, а она в Тукумане вышла замуж, ее имя- Катия Патрисия. Она говорит, что имя Патрисия она не любит и ее зовут все Катия))) Так, что не только русские здесь Кати smile

    "я знаю пароль, я вижу ориентир, я верю только в это- любовь спасет мир"
      74-447-43910
     
    KseniaДата: Суббота, 21.07.2012, 18:47 | Сообщение # 118
    Специалист
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 851


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 08.07.2012

    Рейтинг ТОП50:

    А я не даю коверкать ни свое имя, ни детей. Не нравятся имена, не общайтесь и весь сказ.
    Хотя вот хоть ты тресни, Даниил не могут сказать, только Даниль, а Майкл он и в Африке Майкл, спокойно произносят, и на Мигеля я им не дам переделать. А мое имя вообще язык ломают, хотя одна тут женщина в виверо сказала, что есть такой цветок Xenia, и нормально так свободно произнесла, сказала какое имя красивое. Значит все от владения языком зависит. А вот интересно, они как Злата смогут сказать или нет?

      74-447-46405
     
    DanielaДата: Суббота, 21.07.2012, 19:27 | Сообщение # 119
    Старейший
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 20952


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 28.05.2010

    Рейтинг ТОП50:

    Quote (Ksenia)
    А вот интересно, они как Злата смогут сказать или нет?

    Будет ЗЛЬАТА , причем ударение на последнюю гласную.

    Quote (Ksenia)
    Значит все от владения языком зависит.

    от умственного развития , я бы сказала.
    Хотя есть буквы которые они просто не могут произнести...не их это вина, так язык поставлен.


    ""Спасибо тем людям, которые вошли в мою жизнь и сделали её прекрасной. 
    И ещё, спасибо тем людям, которые вышли из неё, и сделали её ещё лучше."
    "

      74-447-46407
     
    KseniaДата: Суббота, 21.07.2012, 19:36 | Сообщение # 120
    Специалист
    Группа: Долгожитель
    Сообщений: 851


    Страна пребывания:Аргентина
    Зарегистрирован c : 08.07.2012

    Рейтинг ТОП50:

    Ну вот многие говорят, что не могут вначале произнесли сочетание КС, а раз есть такая орхидея, то получается могут, ведь испанский корнями уходит в латинский язык. Просто не хотят, но это их проблемы, т.к. я просто не отзываюсь на коверканное имя.
      74-447-46411
     
    Русский форум в Аргентине » - Аргентинский быт - » Семья и дети » Какие вы имена дали/хотите дать детям, рожденным в Аргентине
    Страница 8 из 16«126789101516»
    Поиск:

    MENU

    Рейтинг@Mail.ru