MENU
Главная » Статьи » Деловая жизнь Аргентины » Иммиграция

Статус беженца
Обновлено 04/02/2016

Статус беженца в Аргентинской Республике.

 

 
В каждой стране существуют свои законы и порядки диктующие правила признания иммигранта беженцем той или иной страны.
В соответствии с законом №15869 от 2/010/61 года Республика Аргентина присоединилась к Конвенции подписанной в 1951 году о статусе беженцев , а так же в соответствии с законом №17468 от 3/10/67 года дополнений 1967 года. Это означает ,что в 1961 году Аргентина ратифицировала документ Конвенции о международной поддержке и защите беженцев.
На этом основании , в 1985 году, законом № 464/85  была создана специальная комиссия по правам беженцев в Аргентине -Comité de Elegibilidad para los  Refugiados (CEPARE).
 
CEPARE - это государственная организация , комитет, созданный  для того, чтобы решать вопросы о признании статуса беженцев иммигрантов. В состав этого комитета входят руководящие должностные лица из Министерства Внутренних Дел, а так же из Министерства Иностранных Дел, международной торговой палаты. 
Иностранцы, желающие , чтобы их признали беженцами в Республике Аргентина, должны подать заявление в секретариат CERAPE, располагающийся в Национальном управлении по вопросам иммиграции (migraciones) по адресу:
 
Dirección Nacional de Migraciones
Ministerio del Interior, República Argentina
Hipólito Yrigoyen 952
Capital Federal
4342-9538/9496
Понедельник, среда, пятница с 9:00 - 13:00 . Прием ведется без предварительной записи.
 
Для того чтобы подать заявление на признание статуса беженца, необходимо предоставить следующие документы.
- паспорт или удостоверение личности, а так же его фотокопия.
- в случае отсутствия паспорта, необходимо принести четыре фотографии 4х4.
Весь процесс оформления бесплатный. Нет никакой необходимости в посредниках.
- необходимо указать свое место жительство в данный момент
- в случае смены места жительства обязательно предупредить CEPARE
 
С того момента как поданы документы, иммигрант получает визу precaria , на срок рассмотрения документов. Эта виза действует на ограниченный период времени, по истечению которого необходимо продлевать  ее. Продлевать визу "Прекария" необходимо так же , для того, чтобы документы иммигранта не были бы отправлены в архив.
 
Виза "прекария" дает право на законное прибывание в стране, любое перемещение внутри страны, а так же дает право на работу. Получив резиденцию "прекария", а так же с номером вашего заявления о прошении получения статуса беженца, иммигрант имеет право на регистрацию и получение специального номера CUIT/ CUIL , а  так же ANCES для последующей  легальной трудовой деятельности на территории Аргентины.
 
ANSES
Administración Nacional de Seguridad Social
México 270, Capital Federal
Agencia Pública de Colocación del Ministerio de Trabajo
25 de mayo 645, Capital Federal
 
Для того чтобы иммигрант получил резиденцию как беженец, он обязан сообщить в своем заявлении все детали и факты, которые послужили основанием просить убежища  в Аргентины. При этом официальные структуры гарантируют полную конфиденциальность и ни в коем случае не будут сообщать эти факты в представительство  страны заявителя.
 
Для всех тех, кто просит резиденцию , по статусу беженцы, Коллегия  переводчиков Буэнос Айреса производит перевод и легализацию необходимых документов бесплатно. В этом случае документация должна проходить через Комиссию католической помощи иммигрантам (FCCAM).
 
Fundación Comisión Católica Argentina de Migraciones (FCCAM)
Телефон:(54-11)-4962-2663; (54-11)-4963-6889
:(54-11)-4962- 8175
Адрес: Laprida 930. (1187) Buenos Aires - Argentina
Часы приема: Понедельник, вторник , четверг с  10:00 до 14:00
В случае если иммигрант заявитель получает положительный ответ на свое прошение, он обязан подать документы в Миграционный отдел Аргентины для получения временной резиденции (ВМЖ) сроком на три года . После получения этой резиденции иммигрант обязан оформить себе временный ДНИ .
 
В случае негативного ответа, на прошение о статусе беженца, иностранец имеет право, в течении 10 дней , подать 
апелляцию в CEPARE, с указанием мотива возражения и возможных дополнительных данных с тем , чтобы получить положительное решение. 
В том случае если ответ все равно последует отрицательным, иммигрант имеет право в течении 20 дне после ответа из миграционного отдела,  подать заявление в суд, для решения этой проблемы.
Если решение суда не будет в пользу заявителя, то иммигрант имеет право подать свои документы в миграционный отдел Аргентины на общих основаниях и  условиях.
 
 
Кто имеет право на статус беженца?
 
* По расовому признаку. 
* По религиозному признаку.
* По национальному признаку
* Из за политических и социальных преследований. В том числе унижение и преследование женщин в некоторых странах.
 
Кто не имеет право на статус беженца?
 
* Человек совершивший в своей стране криминальный поступок
* Человек осужденный в своей стране за разбой, кражи и проч..преступления.
* Дезертиры военной армии
 
Сколько времени занимает получение документов по статусу беженец?
Закон не устанавливает определенный срок получения ответа на свое заявление.
 
В случае если статус беженцев просит семья?
В этом случае вопрос рассматривается по каждому человеку семьи индивидуально.
 
Что происходит после трех лет статуса временного жительства (ВМЖ)?
 
Есть варианта:
* можно продлить еще на три года ВМЖ
* можно подать документы на постоянное место жительство (ПМЖ)
* можно попросить гражданство Аргентины.
 
Что такое  CEPARE , FCCAM, FCNUR и в чем их различие?
 
CEPARE - комиссия которая решает дать иммигранту статус беженца или нет
FCCAM - помогает просителям статуса, а так же уже получившим статус беженцев в течении всего периода нахождения на территории Аргентины.
FCNUR - следит за выполнением законов и защищает права беженцев.
 
Права беженцев.
 
* Никогда не будут выдворены силой к себе на Родину
* Свободное передвижение по территории Аргентины
* Работать на кого то или открыть свой бизнес.
* Воспользоваться своим образованием для выбора места работы.
* Бесплатное начальное обучение в школах Аргентины
* Свободный выбор места жительства
* Получить документы Аргентины для международный поездок.
* Объединиться со своей семьей (присоединять родственников)
* Не подвергаться дискриминации
* Возможность подавать суд и вести судебные дела.
* Свободное вероисповедание
* Возможность путешествовать на свою Родину с поддержкой УВКБ ООН.
 
Обязанности беженцев
 
* Уважать государственные законы
* Уважать муниципальные и областные законы
* Уважать людей , служащих, организмы, комитеты и проч. в стране проживания.
 
Беженцы проживающие в Аргентине обязаны со временем вернуться на Родину или могут остаться навсегда в стране?
 
Беженцы имеют право выбора.
 
Какова финансовая поддержка беженцев?
 
Как правило финансовая поддержка беженцев распространяется только на первые четыре месяца , а сумма полностью зависит от индивидуальных запросов и финансового состояния иммигранта или семьи. Период этой поддержки может быть увеличен  в зависимости от состояния здоровья и оценки проведенной организациями FCCAM и УВКБ ООН.
Важно знать!
Помощь беженцев проходит на добровольной основе, а не по обязательству!

***************************************************************************************
Выдержка по теме финансовой помощи из нашего форума ...

"Пособиями и помощью беженцам занимается фонд при католической церкви. То что дают зависит от ситуации каждого. Украинской семье например дали на 3 месяца фамильяр, 300 песо на человека на первые три месяца и  1800 песо дали как единоразовую помощь на ребенка. Мы отказались от таких вариантов сразу при подаче на статус. Но адвокат настояла и запросила типа помощь уже после подтверждения статуса. В результате дали единоразово 4000 песо. Как раз на 6 месяцев содержания нашего щенка)
Официально государство ничего не платить. Обращаетесь к соцработнику в Конаре по определенным дням.."  >>>>

 
автор Artourbue

*******************************************************************************************
 
Курсы испанского языка для беженцев.
В соответствии с договоренностью с Университетом Филологии Буэнос Айреса 
(Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA) ), начиная с июня 1994 года , открыты бесплатные курсы испанского языка для иностранцев, подавших документы для получения статуса беженцев , а так же для получивших этот статус. Курсы бывают для "начинающих" и для "начинающих-продвинутых." Курсы рассчитаны для обучения испанского на уровне хорошего разговорного, который поможет найти иммигранту  работу. По окончании этих двух курсовых уровней ,возможно продолжение изучение языка на тех же условиях.
 
Куда можно обратиться чтобы найти работу?
 
Благодаря подписанным договорам FCCAM с разнообразными организациями и структурами Аргентины, беженцы и подавшие заявление на этот статус могут обратиться за помощью в поиске работы в такие структуры как:
* Sindicato de Empleados  de  Comercio  (SEC)
   SEC, Bartolomé Mitre 970, 3er piso, Capital Federal. 4345-0784. 
*  Centro  de  Formación Profesional del Sindicato Unico de Trabajadores de Edificios de Renta y Horizontales (SUTERH)
   SUTERH, Centro de Formación Profesional Nro. 28 "Ministro José María Freire": Venezuela 
    330, Capital Federal. 4342-8929.
Unión Obrera de la Construcción de la República Argentina (UOCRA)
    UOCRA, Humberto Primo 2260, Capital Federal. 4308-2257.
Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (SMATA)
   SMATA, Centro de Formación Profesional Nro. 8. Maza 851, Capital Federal. 4957-0186.
Для обращения в вышеуказанные организации необходимо иметь "прошение" от FCCAM.
 
Организация созданная в помощь  иммигрантам Аргентины MYRAR  (Migrantes y Refugiados  en Argentina) так же предлагает услуги устройства беженцев на работу.
тел. (011) 4963-1520.
 
Медицинское обслуживание.
 
Беженцы, а так же иммигранты подавшие заявление на признание этого статуса, имеют право на бесплатное медицинское обслуживание в некоторых муниципальных госпиталях. Для обслуживания в таких госпиталях необходимо иметь документ из FCCAM. 
Благодаря руководству города Буэнос Айреса, в некоторых госпиталях для беженцев возможны проведения тяжелых операций и лечение хронических заболеваний за счет городского бюджета. 
Адреса госпиталей:
* Hospital de Agudos José María Ramos Mejía:  
General Urquiza 6090, Capital Federal. 4931-5555. 
* Hospital General Cosme Argerich. Av. Almirante Brown 240, Capital Federal
 
Бесплатная стоматологическая помощь для беженцев.
-Hospital Municipal de Odontología: Sánchez de Bustamante 2529. 4805-5521 / 7333. 
-Hospital de Odontología José Dueñas: Muñiz 15. 4983-1618. 
-Facultad de Odontología: Marcelo T. De Alvear 2142. 
-Hospital Odontológico Infantil Quinquela Martín: Pedro de Mendoza 1795. 4302-9510. 
 
  Жильё
В соответствии с подписанными соглашениями между организациями помощи беженцам  ACNUR, FCCAM и ассоциацией  Madre Tierra беженцам предоставляется возможность построить свое собственное жильё  на земле, которую им выделяет компания Madre Tierra. Так же семьям беженцев оказывается разнообразная помощь,в строительстве жилья ( в зависимости от финансового состояния иммигрантов).
Участки земли выделяемые под застройку находятся в районах Moreno, Merlo и  Francisco Alvarez.
Участок земли можно получить в том случае если:
* Семья беженцев должна принести соответствующее прошение от FCCAM, где сначала рассмотрят необходимость такого  шага.
*  Ассоциация Madre Tierra выдает участки только в том случае если они есть в наличии на данный момент.
 
http://www.migraciones.gov.ar/conare/?faq
 
- Обсуждение темы "Закон о беженцах"на нашем форуме



[01.07.2016]
Budin de pan

Хочу представить Вашему вниманию, чудесный десерт! знаменитый аргентинский хлебный пудинг)
[23.07.2013]
Поезд к Облакам (Tren de las nubes)
 

Категория: Иммиграция | Добавил: Daniela (23.07.2011)
Просмотров: 8022 | Комментарии: 31

Еще материалы по данной теме :



Всего комментариев: 311 2 3 »
avatar
0
1 drach • 09:11, 31.07.2011
О теме беженцев - здесь это не актуально и не серьёзно... Социальных программ нет, возможно и платят 3-4 месяца - но это на усмотрение бюрократов и после долгой тягомотины с документами, сумма помощи - аналогично, и не оговорена, и не факт, что вообще дадут. Работу возможно предложат, но вряд ли Вас эта работа заинтересует... с жильем - просто никак, если и могут дать участок земли под застройку (есть посредники-организации) то так неблизко и вообще - лишь при условии, что у них эти участки имеются в наличии... biggrin
Подводя итог - никто ничего Вам не должен и кроме временного вида на жительство, больше ничего реально с этой системы Вы не получите, кроме возни с документами и близкого знакомства с бюрократической машиной и бюрократической терминологией (здесь - это особый язык, со своими правилами и особенностями, как и везде в мире...). biggrin
Законодательная база о беженцах основана за законах прошлого столетия, 60-80 годов, ни к чему никого не обязывает... Сделано для отвода глаз, лишь для того что бы иметь возможность указать, что и тут это имеется, как и в других цивилизованных странах - обычная показуха.
Курсы испанского языка для беженцев. - Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA)

- Я в своё время окончил два уровня этих курсов - хорошая методика преподавания, отличные преподаватели. Это работает независимо от темы беженцев - настоятельно рекомендую!
Бесплатные курсы испанского языка для иностранцев. Курсы бывают для "начинающих" и для "начинающих-продвинутых." Курсы рассчитаны для обучения испанского на уровне хорошего разговорного, который поможет найти иммигранту работу. По окончании этих двух курсовых уровней ,возможно продолжение изучение языка на тех же условиях.
Я даже там диплом получил... Разговорить они Вас конечно смогут, вот только проистекать это будет долго и очень постепенно, это не интенсив, это для не умеющих писать испаноговорящих хорошо, для взрослых людей и тех кто могут себе позволить с полгода по два раза в неделю по одному академчасу учить язык...
С уважением, Анатолий.
avatar
0
20 inesskiss • 07:04, 03.08.2011
Анатолий, вам бы за свои советы впору деньги брать)))) шутка! А если серьезно нашла в интернете дневник одной дамы, она живет в Аргентине, так она по скайпу советы дает за плату!!!! )))) Типа сначала платишь, а потом она рассказывает всякие хитрости про страну- как доехать, долететь, как работу найти.... smile вот так русский народ зарабатывает! wacko
avatar
0
21 drach • 09:57, 03.08.2011
И не уговаривайте... по скайпу, советы за плату, я давать не буду! biggrin biggrin Хотя мысль хорошая... biggrin
avatar
0
22 Daniela • 11:50, 03.08.2011
Серьезно? За треп по скайпу деньги берет?
А если то, что она говорит не соответствует действительности? Неужели есть наивные люди которые таким вот образом могут платить не известно за что. surprised
avatar
0
26 inesskiss • 08:22, 05.08.2011
ДА, Я ЕЙ стукнулась в скайп. Представилась журналистом. Она мне не ответила. Наверное подумала, что я у нее хочу интервью брать! Тема моей статьи - "Легкий способ заработать деньги".:D Хотя может и не легкий. Ребята, простите, я ерничаю. Но меня это так передернуло! Могу ссылку в личку кинуть - сами посмотрите.
avatar
0
27 drach • 15:08, 05.08.2011
Пожалуйста дайте мне ссылку - поинтересуюсь... Она мне не конкурент, но любопытно. biggrin
avatar
1
23 Indigo • 05:08, 04.08.2011
Вы правы, особого социала для беженцев в Аргентине нет, но есть один существенный плюс, который, на мой взгляд, перевешивает все минусы - при отрицательном решении проситель не выдворяется из страны, в отличие от стран Европы. К сожалению, не всегда удается доказать основания для получения статуса беженца даже тем, у кого они есть (знаю это из первых рук). При этом в Европе при отрицательном решении человека могут сразу же депортировать в страну, где существует угроза его жизни и здоровью. А получить отрицательный ответ в Европе очень просто - там просители статусе беженца подвергаются многочисленным допросам с целью выявить противоречия в истории, и малейшая оплошность может послужить причиной отказа. В Аргентине же получить статус намного проще, и именно потому, что нет особой выгоды для его получения.
avatar
0
2 Софийка • 10:37, 31.07.2011
Daniela, большое спасибо!
avatar
0
3 darinzhuk • 11:02, 31.07.2011
Спасибо! Как всегда, познавательно и информативно. Действительно интересно, много ли людей приезжают в Аргентину по статусу беженцев?
avatar
0
4 rossamaxa • 13:10, 31.07.2011
А я бы хотела такой статус,без всякой помощи от правительства,а ради легального пребывания в стране) Но только вот как его получить?))))На каком основании?Хотя оснований для людей из России предостаточно))))
В статье написано,что для подачи нужен только паспорт и ксерокопия,неужели больше не нужно никаких документов???
avatar
0
5 bagy • 13:14, 31.07.2011
Спасибо большое за статью. Нас многие спрашивали, возможно ли здесь получить статус беженца как в Европе...мы ничего не знали по этому поводу. Теперь будем просвещать)) на мой взгляд не стоит даже пытаться, если только случай совсем крайний.
avatar
0
6 rossamaxa • 13:18, 31.07.2011
Так ведь получается,что можно подать в заявлении,что угодно...всё равно ведь будут рассматривать 180 дней и на эти 180 дней есть прекария.....
avatar
0
7 drach • 15:50, 31.07.2011
Смысл термина прекарио - в основном обозначает временно, (construccion precario - временная постройка ) но так же и есть другое толкование...
precario,ria adj. Con escasa estabilidad,seguridad o duración: equilibrio precario. Недостаточно, с малой долей, неуравновешенность, неустойчивость.

Que carece de los recursos y medios económicos suficientes: la economía de la región es realmente precaria. Нуждается в ресурсах и экономических средствах, экономика региона действительно неустойчивая.
Мне было бы стыдно такую визу просить... biggrin Без веских оснований...
С уважением.
avatar
0
8 drach • 16:00, 31.07.2011
Для учащих язык -
precario
inseguro, escaso, inestable, efímero, apurado, limitado, pobre, insuficiente, frágil
Antónimos: sólido, estable, suficiente
http://www.wordreference.com
avatar
0
9 muhrom • 07:45, 01.08.2011
У меня статья не читается, вместо текста абра-кадабра какая-то...))))
avatar
0
10 Daniela • 09:51, 01.08.2011
Это ошибка вашего браузера.
avatar
1
11 mgala57 • 10:25, 01.08.2011
Спасибо за статью.Интересная информация.
1-10 11-20 21-22
avatar


Что еще почитать:
[24.04.2015]
Лос Ночерос

Квартет "Los Nocheros",был образован в 1986 году в городе Сальта.Очень популярная группа среди людей среднего возраста. Их песни всегда жизненны и всегда про любовь. 
 
[18.10.2015]
День матери в Аргентине.

Праздник "День матери", в Аргентине празднуют каждое третье воскресенье октября. 

 
MENU

Рейтинг@Mail.ru